cseTools Update vom 05.03.2018

Neue Funktionen und Verbesserungen von bestehenden Funktionen

  1. cseTools: Import GEOvision: Die Linienstärken werden in AutoCAD-Liniendicken umgesetzt. Hierbei gibt es nur diskrete Werte. Jetzt wird die Linienstärke so umgesetzt, welchem Wert sie am nächsten kommt. Bisher <=.
  2. Kanalkataster: Exportieren, ISYBAU-XML: Die Daten im Bereich Klassifizierung (Schadensdaten) werden jetzt optimiert geschrieben. D.h. abhängig vom Kodiersystem und ob es sich um ein Steuerkürzel handelt, werden nicht relevante Daten, die im XML-Schema als optional gekennzeichnet sind, nicht mehr geschrieben.
  3. Leitungsplanung: Darstellen, Knotenpunkte: Darstellung der Stückliste verbessert.
  4. Leitungsplanung: Darstellung von Knotendetails: In der mehrzeiligen Ausgabe der Stückliste wird jetzt ein größerer Zeilenabstand verwendet. Texte haben sich teilweise überdeckt.
  5. Kanal: Einstellungen, Netztyp: Im Baum über [Rechtsklick]->[gemeinsame Eigenschaften ändern] können sowohl Farbe als auch Textgrößen für mehrere Elemente gleichzeitig geändert werden. Screenshot
  6. Kanal: Neue Funktion Bearbeiten, Erzeugen, Einzugsgebiet - Gebiet verfügbar. Hier werden automatisiert Flächendaten analysiert und daraus Belastungsdaten für die Berechnung unter Hystem/Extran erzeugt. Zusätzliche Freischaltung als AddOn erforderlich. Screenshot
  7. cseTools: GV-Projektexport/-import: Es wird jetzt auch (ab GVB-Version 16) die Version der einzelnen Module mit gelesen/geschrieben. Damit können beim Modulstart nach GV-Projektimport bei älteren Projekten Versionsanpassungen "nachgezogen" werden.
  8. Kanal + Leitung: Schnellzugriff, Suchen, Koordinateneingabe: Für das Hinzufügen und Löschen des aktuellen Koordinatensystems Hints hinzugefügt. Screenshot
  9. cseTools: Neues AddOn: Kanal - Export nach novaKandis V6.3. Es werden die Datenarten KANSCH und KANHAL dieses Formates geschrieben. Screenshot
  10. Kanal: Exportieren, Hystem-Extran, Register Optionen NCOND: Hier werden jetzt die neuen Attribute für die Lage des Flächenschwerpunktes und Regenschreiber verwendet. Für die Übernahme der Flächengrößen kann jetzt zusätzlich gewählt werden, ob diese aus den Flächenangaben der Haltung für Hystem-Extran verwendet werden sollen. Screenshot
  11. Kanal: Importieren, Hystem-Extran, Register Optionen NCOND: Hier werden jetzt die neuen Attribute für die Lage des Flächenschwerpunktes und Regenschreiber verwendet. Für die Übernahme der Flächengrößen kann jetzt gewählt werden, ob diese als 'Hystem-Extran Flächen' oder als 'Einzugsflächen' verwendet werden sollen. Screenshot
  12. Kanal: Datenbank, Haltung: Neues Register 'Hystem-Extran' (standardmäßig deaktiviert). Hier werden Daten verwaltet, die für die Hystem-Extran-Schnittstelle verwendet werden. Screenshot
  13. Kanal: Datenbank, Schacht: Neues Register 'Hystem-Extran' (standardmäßig deaktiviert). Hier werden Daten verwaltet, die für die Hystem-Extran-Schnittstelle verwendet werden. Screenshot
  14. Kanal: Verwalten, Auswahllisten: Neue Listen für Rubrik 'Hystem-Extran'. Screenshot
  15. Kanal: Verwalten, Auswahllisten: Liste Neigungsklasse hinzugefügt. Screenshot
  16. Kanal + Leitung: Einstellungen, Allgemein, Lageplan: Wird die grafische Darstellung auf "erhalten Höhe" gesetzt kommt beim Übernehmen jetzt der zusätzliche Hinweis die Einstellung CSEPOLYGONTYP anzupassen. Screenshot
  17. Kanalsanierung: Sanierungskalkulation: Funktion zum Aktualisieren der Stutzen-und Abzweiger umbenannt in "Stammdaten holen". Hier wird jetzt auch die "DN bei Erneuerung" geändert, wenn sich die Nennweite in den Stammdaten vergrößert hat. Screenshot
  18. Kanal + Leitung: Dialog zur Auswahl von Symbolen (Blöcken) enthält jetzt eine Sortierung nach Kategorie, eine Voransicht und eine Suchmöglichkeit. Screenshot
  19. Kanalsanierung: Variable Definition von Vergleichsvarianten (entsprechend LAWA, Prof. Schmidtke) implementiert, sowie die spezifische Angabe des Untersuchungszeitraumes (Planungszeitraumes). Screenshot
  20. Kanalsanierung: Für die Kostenvergelichsrechnung kann jetzt ein abweichender Planungszeitraum verwendet werden. Die Nutzungsdauer für die Erneuerung wird jetzt separat angegeben. Screenshot
  21. cseTools: Symbolbibliotheken (Kanal, Leitung und Fließgewässer) optimiert. Redundante Elemente entfernt. Viele Linien als Polylinien zusammengefasst. Einheitliche Objekteigeschaften für alle Elemente gleicher Art gesetzt.
  22. Kanalkataster: Verwalten, Auswahllisten, DIN-EN Schadenskürzel: Charakterisierung 1 für BAK/DAK aktualisiert.
  23. Leitungsplanung: Verwalten, Material-DB, Formstücke, Rohre: Einträge für Flanschkupplung und Muffenkupplung hinzugefügt (Elemente sind für Materialübergang).
  24. Leitungsplanung: Verwalten, Bauteil-Editor: Neue Sinnbilder für Flanschkupplung und Muffenkupplung hinzugefügt (Elemente sind für Materialübergang).
  25. Kanalkataster: Im Dialog zur Erzeugung von Schachtschäden nach DIN-EN 13508-2 können jetzt die Attribute Streckenschaden und StreckenschadenLfdNr korrekt erzeugt werden.
  26. Kanalkataster: Beim Erzeugen von Schachtschäden nach DIN-EN 13508-2 wird jetzt das Kürzel DDB A1 als Inspektionsanfang verwendet. Beim Erzeugen von Schachtschäden nach DIN-EN 13508-2 wird jetzt beim Kürzel DDB B1 als Inspektionsende verwendet.
  27. cseTools: cseTools für BricsCAD V18 (32/64-Bit) bereitgestellt.
  28. Kanalkataster: Berichte zur Klassifizierung nach EigÜVO für Schächte, Haltungen und Leitungen hinzugefügt.
  29. Sonderbauwerke: Beispielprojekte (*.DWG) und Erläuterung (*.PDF) ergänzt und aktualisiert (unter \Beispiele\Musterprojekte\KPS).
  30. Kanalplanung: Einstellungen, Längsschnitt: Es sind jetzt Überhöhungseinstellungen für den Entwurf möglich. Screenshot
  31. Kanalkataster: Beim Erzeugen von Haltungsschäden nach DIN-EN 13508-2 wird jetzt beim Kürzel BCDXP die Anfangsstation in das Zustandsdatenobjekt gespeichert. Beim Erzeugen von Haltungsschäden nach DIN-EN 13508-2 wird jetzt beim Kürzel BCEXP die Untersuchungslänge aus der Anfangsstation und der Station von BCEXP berechnet und in das Zustandsdatenobjekt gespeichert.
  32. cseTools: Flächenerzeugung: Die Zeichenreihenfolge wird jetzt automatisch so gesetzt, dass die Konturelemente einer Fläche über der eigentlichen Fläche gezeichnet werden. Die manuelle Verwendung des Befehles HATCHTOBACK ist hier nicht mehr erforderlich.
  33. Leitung: Material-Datenbank, Formstückdarstellung: Darstellung der neuen Combielemente als Detailgrafik verbessert. Screenshot
  34. Kanalkataster: Auswerten, Netzstatistik: Neue Statistik 'Klassifizierung Kanalnetz nach EigÜVO' hinzugefügt.
  35. Kanal: Netztypeinstellungen-Einzugsgebiete: Der Befestigungsgrad und die Versickerungsrate sind jetzt als Standardattribute zum Anschrieb verwendbar. Screenshot
  36. cseTools: Die Genauigkeit für einen Vergleich von Vektoren war zu hoch (10 Nachkommastellen). Auf 8 Nachkommastellen geändert. Dies entspricht der Genauigkeit beim Vergleich zweier reeller Zahlen.
  37. Kanalsanierung: Die Sanierungsvorgaben DIN-EN (Isybau und DWA) für Haltungen und Anschlussleitungen wurden geändert. Die Kürzel BCA* und BCAFB wurden entfernt. Diese Kürzel dienen nur zur zusätzlichen Dokumentation und stellen keinen Schadenszustand dar.
  38. Kanalkataster: Unter Bewertung wurden die Bewertungsprotokolle für die Bewertungen nach DINEN-13508-2 erweitert. Durch diese Erweiterungen werden die einzelnen Bewertungsschritte für die Schäden und die jeweiligen Netzelemente (Schächte , Haltungen) im Detail durch die in den entsprechenden Vorschriften (DWA, ISYBAU) verwendeten Bewertungsvariablen dargestellt. Dadurch werden die Einflußfaktoren bei jedem Bewertungsschritt dargestellt. Somit sind diese Bewertungsprotokolle sehr gut für eine Dokumentation der Schadensbewertung geeignet.
  39. Kanal: LS-Entwurf, Verbinden, Deckelhöhe: Man kann nun im LS-Entwurf alle Deckelhöhen zwischen zwei Schächen verbinden/interpolieren. Screenshot
  40. Kanal: Einstellungen, Netztyp: Bei der Verwendung von Höhenblöcke wird nun der Vorsatz, durch den Platzhalter für den Anschrieb "A" oder "E", in zwei Teile aufgeteilt. Screenshot
  41. Kanal + Leitung: Koordinatentransformation: Das interne Format gsc wurde abgeschafft. Die mitgelieferten Gitternetzdateien wurden daraufhin angepasst.
  42. Kanal + Leitung: Koordinatentransformation: Es können jetzt große Gitternetzdateien (gsb > 2 GB) mit guter Verarbeitungsgeschwindigkeit verwendet werden. Wichtig für Bundesland Bayern und Baden-Württemberg.
  43. Kanal + Leitung: Bearbeiten, Bereiche: Es nun möglich, Bereiche durch einen polygonalen Ausschitt festzulegen. Screenshot
  44. Kanalkataster: Auswerten, Wertermittlung: Bei der Berechnung der Herstellkosten (Umlegung der Gesamtkosten auf die Netzelemente) ist jetzt ein Laufbalken (Prozessanzeige) eingebaut. Screenshot
  45. Kanalkataster: Darstellen, Videos: Ist der VLC-Player installiert wird er jetzt als Standadrd-Player verwendet.
  46. Kanalkataster: Darstellen, Videos: Es wird jetzt auch das Format mp4 für den internen Viewer mit angeboten.
  47. Kanalsanierung: Verwalten, Sanierungsvorgaben allgemein: Es ist nun auch möglich Verfahren für die Reparatur vorzugeben. Screenshot
  48. Kanal + Leitung: Einstellungen, Längsschnitt: Begriffsänderung "Reihenfolge" in "Reihenfolge/Sichtbarkeit". Damit soll erkennbar sein, dass man hier Bestandteile des Schnittes weg- bzw. zublenden kann.
  49. Kanal + Leitung: Aushubberechnung: Kompatibilität der Berechnung zur aktuellen DIN EN 1610 geprüft. Bei der Auswahl und Anzeige der Berechnungsgrundlage wird jetzt der Stand der Norm mit angegeben. Screenshot
  50. Kanalkataster: Alle Abfragen zu Zustandsklassen (Einzelschäden oder Schacht-/Haltungs-/Anschlussleitungsklassen) die bisher für die entsprechenden automatischen Bewertungsattrubute vorgelegt waren, gibt es jetzt auch für die manuellen Attribute.
  51. Kanal: Auswerten, Berichte mit Fastreport, Netzelement Schacht: Herstellerlisten wurden um die Angabe Winkel (bezogen auf den Auslauf) erweitert. Screenshot
  52. Kanal + Leitung: Auswerten, Berichte mit Fastreport: Als weitere Variable unter den Projektparametern steht jetzt die Winkelart zur Verfügung. Diese liefert die Einstellung 'Grad' oder 'Gon', abhängig von den Projekteinstellungen. Screenshot
  53. Leitungsbestandserfassung: Berechnen: neue Funktion "DB-Rechenfelder aktualisieren". Bei Vorhandensein von Rechenfeldern durch eine Strukturerweiterung (Verwaltung, Klassen) können diese hier automatisiert berechnet werden.
  54. Kanalbestandserfassung: Berechnen: neue Funktion "DB-Rechenfelder aktualisieren". Bei Vorhandensein von Rechenfeldern durch eine Strukturerweiterung (Verwaltung, Klassen) können diese hier automatisiert berechnet werden.
  55. Kanal + Leitung: Unter [Einstellungen]->[Netztyp] kann man nun im Reiter [Schächte/Anschlussschächte] bzw. [Knoten/Anschlussknoten] bei der Darstellung der Bezeichnungen eine weitere Option auswählen. Es ist jetzt möglich, sich nur die letzten (beliebig festlegbaren) Stellen des Namens anzuzeigen. Screenshot
  56. cseTools: AddOn Shape-Export implementiert: Damit ist es möglich Daten aus dem Bereich Kanal oder Leitung ins Shape-Format zu übertragen. Screenshot
  57. Kanal + Leitung: Alle Fastreport-Vorlage-Berichte so abgeändert dass das Höhensystem jetzt dynamisch lt. Projekteinstellungen (Einstellungen, Allgemein) angeziegt wird.
  58. Kanal + Leitung: Bearbeiten, Erzeugen, Knoten/Schacht/Anschluss-Schacht einfügen: Hier besteht jetzt die Möglichkeit einen vorhandenen Knoten/Schacht/Anschlussschacht zu tippen bzw. auf vorhandene V-Punkte, CAD-Symbole oder CAD-Punkte zuzugreifen. Screenshot
  59. Kanalplanung: Aushubberechnung: Bei der Einstellung 'Schachtbaugrube immer aus Vorgabewerten' wird jetzt geprüft, ob hier gültige Werte vorhanden sind. Screenshot
  60. Kanalkataster: Bei der Schadensbewertung, unter Auswerten/Bewertung, nach DINEN 13508-2 DWA wurden die Bewertungsprotokolle detaillierter gestaltet. Dies betrifft die Tabelle für die Daten der maßgebenden Schäden und den Inhalt der Prioritätenliste. Zusätzlich läßt sich durch diese neue Protokollausgabe der BewertungsalgorIthmus im Detail verfolgen. Die Ausgabe der Ergebnislisten wurde ebenfalls erweitert. Jetzt können zusätzlich zu den Ergebnislisten der Zustandsdaten auch Ergebnislisten der bewerteten Schäden ausgegeben werden. Dadurch sind die Zustandsdaten und die Schadensdaten in diesen Listen immer auf die jeweilige Bewertung bezogen.
  61. cseTools: Doppelte Grafikelemente bei Arbeiten mit Xrefs: Ist eine Zeichnung referenziert, welche cseTools Daten enthält, und wird diese durch "Refbearbeiten" geöffnet werden dabei die durch CSESCHUTZ geschützte CAD-Elemente (außer Blöcke) in die Hauptzeichnung kopiert. Betrifft nur Systeme auf denen die cseTools installiert sind.
  62. Kanal + Leitung: Verwalten, Material-Datenbank: Komplettüberholung der Datenbankdialoge.
  63. Kanalkataster: Unter Bewertung Schächte nach DINEN-13508-2, für die Bewertung nach DWA-M 149-3, ist der Schachtbereich unbedingt erforderlich. Wenn der Schachtbereich am Schaden nicht angegeben ist, so erfolgt eine Fehlermeldung.
  64. Kanal + Leitung: Darstellen, LS-Entwurf: Die Funktion Verbinden->Gefälle besitzt nun einen Informationsdialog, der auch die aktuellen Gefällewerte anzeigen. Der Gefälle-Dialog hat nun die Option, zwischen dem Gefällewert der vorhandenen Elemente und dem des Gummibandes zu wechseln. Screenshot
  65. Leitungsplanung: Verwalten, Material-DB, Formstücke, Abzweige: Typenliste ergänzt um B-, A-, MI-, MMI-, MMBB- und IT-Stück. Screenshot
  66. Leitungsplanung: Verwalten, Material-DB, Formstücke, Krümmer: Typ Muffenfußbogen 90 Grad (MMN) hinzugefügt.
  67. Leitungsplanung: Verwalten, Bauteileditor: Neue Sinnbilder für Flansch-Muffen-Übergangsstück (FMR) und Muffen-Übergangsstück (RU) ergänzt. Screenshot
  68. Leitungsplanung: Verwalten, Material-DB, Formstücke, Reduzierungen: Typen Flansch-Muffen-Übergangsstück (FMR) und Muffen-Übergangsstück (RU) hinzugefügt. Screenshot
  69. Leitungsplanung: Verwalten-Material-DB, Formstücke, Rohre: Die Typen Doppelmuffenstück (U) und Flanschmuffenrohr (E) hinzugefügt. Screenshot
  70. Leitungsplanung: Verwalten, Bauteileditor: Neue Sinnbilder für Doppelmuffenstück (U) und Flanschmuffenrohr (E) ergänzt. Screenshot
  71. Leitung: Einstellungen, Netztyp: Beschreibung der Einstellmöglichkeit Zoomfaktor am Knoten verbessert. Screenshot
  72. Kanal + Leitung: Darstellen, LS-Entwurf: Beim Arbeiten im Längsschnitt werden jetzt während der Konstruktion wichtige Elementeigenschaften in einem Info-Fenster angezeigt. Screenshot
  73. Kanal + Leitung: Einstellungen, Netztyp: Für Haltungen/Leitungen/Anschlussleitungen werden die Einstellungen für die Flächenfüllung jetzt nur aktiv, wenn sie auch gesetzt werden können (Linienabstand nicht 0, Flächenfüllung an). Screenshot
  74. Kanalplanung: Darstellen, Schachtskizze: Bei Schächten ohne zulaufende/ablaufende Haltung treten beim Darstellen der Schachtskizze Zugriffsverletzungen auf.
  75. Kanal: Symbolbibliothek: Neue Symbole "[Kanal-LP]Schacht 1_5 eckig freigestellt" und "[Kanal-LP]Schacht 1_5 eckig" hinzugefügt. Diese können für eckige Schächte verwendet werden damit die Abmessungen mit dem Faktor 1,5 korrekt berechnet werden. Die Verwendung der eckigen Symbole mit dem Zusatz "1_5" sollte den Symbolen mit "1_0" bevorzugt werden.
  76. Kanalsanierung: Verwalten, Baunebenkosten: Es wird sich nun die Splitter-Position und der letzte markierte Knoten gemerkt.
  77. Leitungsplanung: Verwalten, Material-DB, Rohre: Hier die Einträge aktualisiert für PE nach DIN 8074, für PP nach DIN 8077, für PEw nach DIN 8072.
  78. Kanal: Bearbeiten, Erzeugen EZG - Gebiet: Innerhalb der Funktion zur automatischen Flächenerfassung wird jetzt der Befestigungsgrad/Abflussbeiwert für Dachflächen fest gesetzt auf 100.0/1.0, der für die befestigten Flächen wird aus der Gesamtfläche reduziert um die Dachflächen berechnet.
  79. Kanalsanierung: Sanierungskalkulation: Bei den Einzelpositionen und Baunebenkosten besteht jetzt die Möglichkeit alle Einträge mit Warnung innerhalb einer Sanierungsvariante zu löschen. Diese Funktion gibt es nur pro Variante, damit der Anwender zu einer visuellen Prüfung der Einträge gezwungen ist bevor er löscht. Screenshot
  80. Kanalplanung: Importieren, Hystem-Extran: Beim Import wird jetzt die Möglichkeit einer Transformation unterstützt. Screenshot
  81. Kanal: Exportieren, HYSTEM/EXTRAN: Jetzt mit Transformationsmöglichkeit. So lassen sich z.B. Elemente mit UTM-Koordinaten mit Zonenwert in eine für die NET-Datei verwendbare Koordinatengröße transformieren. Screenshot
  82. cseTools: Unter AutoCAD konnte es dazu kommen, dass eine Führungslinie nicht gesetzt werden kann (Meldung: 'unable to attach annotation'). Ist ein Problem von AutoCAD, aber konnte jetzt von Seiten cseTools behoben werden.
  83. Kanal + Leitung: Darstellung von Haltungen/Leitungen/Anschlußleitungen: Ergibt sich aufgrund von Parametereinstellungen (Netztyp) oder fehlenden Dimensionen eine Einliniendarstellung für die Elemente, so wird jetzt auch nur noch ein Polygon bzw. Bogen erzeugt und dargestellt.
  84. Kanalplanung: Bearbeiten, Umbenennen, Netz nach ISYBAU: Hat ein Schacht keine zugewiesene Kanalart, wird wird die 3 (MW) verwendet und dies protokolliert. Screenshot
  85. Leitung: Einstellungen, Netztyp: Darstellung von Leitungen und Anschlußleitungen jetzt auch mit Rohrwanddicke möglich. Screenshot
  86. Kanal: Einstellungen, Netztyp: Darstellung von Haltungen und Anschlußleitungen jetzt auch mit Rohrwanddicke möglich. Screenshot
  87. Kanalplanung: Bearbeiten, Umbenennen: Wird der Dialog erstmalig initialisiert* und als Netzelement "Schacht" ausgewählt, bleibt die Registerkarte "Anschluss nach ISYBAU" weiter sichtbar. Die Registerkarte wird aktiviert, da "Anschlüsse umbenennen" per default im Reiter "Netz nach ISYBAU" aktiviert ist. Dies geschieht, damit man die Eigenschaften für die Anschlüsse festlegen kann.
  88. Kanalkataster: Bearbeiten, Markieren/Filtern/Darstellen: Neue Auswahlmöglichkeit hinzugefügt. Dies ist auch zur Bearbeitung 'nicht tippbarer' Elemente sinnvoll. Screenshot
  89. Leitung: LS-Entwurf, gepl. Geländehöhe bestimmen: Es ist nun möglich durch Tippen im Schnitt die gepl. Geländehöhe zu bestimmen. Screenshot
  90. Kanal: LS-Entwurf, Deckelhöhe bestimmen: Es ist nun möglich durch Tippen im Schnitt die Deckelhöhe zu bestimmen. Screenshot
  91. Kanalkataster: Schnellzugriff, Zeige Befahrungs-Video: Nach Antippen eines Netzelementes wird automatisch das aktuelle Befahrungsvideo geöffnet, wenn Schadensdaten an diesem Element erfasst und ein Video zugeordnet ist.
  92. Kanalkataster: Schnellzugriff, Zeige Schadensprotokoll: Nach Antippen eines Netzelementes wird automatisch das aktuelle Schadensprotokoll geöffnet, wenn Schadensdaten an diesem Element erfasst sind.
  93. Leitung: Schnellzugriff, Themenwahl: Mit dieser Funktion können sehr schnell und einfach grafische Teilbereiche ein- und ausgeblendet werden. Dabei werden Layereinstellungen vorgenommen, die ebenfalls über Einstellungen, Netztyp vorgenommen werden können, dort aber einzeln für jeden Netztyp und alle zugeordneten Elemente. Screenshot
  94. Kanal: Schnellzugriff, Themenwahl: Mit dieser Funktion können sehr schnell und einfach grafische Teilbereiche ein- und ausgeblendet werden. Dabei werden Layereinstellungen vorgenommen, die ebenfalls über Einstellungen, Netztyp vorgenommen werden können, dort aber einzeln für jeden Netztyp und alle zugeordneten Elemente. Screenshot
  95. Kanal + Leitung: Neue Funktionsgruppe 'Schnellzugriff'. Screenshot
  96. Kanalplanung: Bearbeiten, Umbenennen: Neue Funktion zum Umbenennen eines ganzen Netzes nach den ISYBAU-Vorgaben. Screenshot

Fehlerkorrekturen

  1. Kanalplanung: Aushubberechnung, Bericht mit FastReport, Prüfdatenblätter: Hier stimmt etwas mit dem Zeichensatz nicht bei der Angabe von Maßeinheiten mit einer hochgestellten Zahl (z. B. m² oder m³). -> korrigiert
  2. Kanalkataster: Darstellen, Schadensprotokolle: Möchte man alle angezeigten Protokolle über die Drucken Funktion ausgeben, dann werden nur die Protokolle eines Baumknotens gedruckt. -> korrigiert
  3. Kanal + Leitung: Darstellen, Längsschnitt: Hat man an einer Leitung/Haltung einen Radius definiert wird die Geländelinine über diesem Radius als durchgezogene Linie gezeicht und nicht dem realen Geländeverlauf entsprechend. -> korrigiert
  4. Leitung: Datenbank, Knoten: Zulaufdiagramm u.U. nicht ordentlich initialisiert (kein Radiobutton gewählt). -> korrigiert
  5. Kanalkataster: Datenbank, Haltungs-/Schachtschaden: Bewertung mit SK 5 - falsches Maximum 0, anstelle von -1 wird angezeigt. -> korrigiert
  6. Kanalkataster: Importieren, ISYBAU-XML mit Kodierung DIN-EN: Es tritt beim Einlesen von Schadensdaten u.U. die Meldung 'Für die Position 1 konnte keine Werteliste zugewiesen werden!' auf. -> korrigiert
  7. Kanalkataster: Importieren, ISYBAU-XML mit Kodierung nach DIN-EN: Der BezugspunktLage (im Programm 'Anfangsstation zu Schachtmitte' an den Zustandsdaten-Haltung wird u.U. auf 0.0 gesetzt, obwohl dieser am Schachtrand liegen soll. -> korrigiert
  8. Kanalplanung: Verwalten, Materialdatenbank, Bauteil: Entgegen der Beschreibung des Eingabefelds "Höhe-min-max" ist die minimale Höhe auch eingebbar, wenn es sich nicht um einen Schachthals handelt. -> Hint korrigiert
  9. Kanalplanung: Verwalten, Materialdatenbank, Rohr, Zusatzdaten: Datensatz lässt sich trotz Eingaben in allen Feldern nicht speichern. -> korrigiert
  10. Kanalkataster: Werkzeugkasten "Bearbeiten": Im Werkzeugkasten fehlen Icons für "Einzugsgebiet - Umring" und "Einzugsgebiet - Gebiet". -> korrigiert
  11. Kanalsanierung: Kalkulation über FastReport: Im Report "Kosten Einzelschäden..." steht im Spaltenkopf für die Schadenskürzel "ATV", auch wenn es sich um DIN-EN Schadenskürzel handelt. -> geändert auf "Kürzel".
  12. Leitungsplanung: Bearbeiten, Knotenpunkte, Elemente-/Baugruppenauswahl: Tabelle bleibt bei Voreinstellung des Elementes leer. Diese ist nur gefüllt, wenn man auf einem Übergeordneten Knoten steht. -> korrigiert
  13. Kanal + Leitung: Darstellen, Längsschnitt Zeichnen: Wird für einen Strang ein DGM verwendet welches im Verlauf des Stranges endet, so wird u.U. ein Teil des Geländeverlaufes nicht dargestellt. -> korrigiert
  14. Kanalplanung: Einstellungen, Hydraulik, Register Dimensionieren: Der Startwert Gefälle ist ungleich globaler Einheiteneinstellung (1:, %, Prom.). -> korrigiert
  15. Kanal + Leitung: Auswerten, Netzstatistik: In den Bestandserfassungs-Modulen sind keine Netzstatistiken vorgelegt und es lassen sich auch keine neuen erzeugen. -> korrigiert
  16. Kanal + Leitung: Auswerten, Berichte mit FastReport: In den Modulen der Bestandserfassung sind keine FastReports enthalten. -> korrigiert
  17. Kanal + Leitung: Hydraulik: Wird der Bereichsauswahldialog aus einem Dialog der hydraulische Berechnung heraus gerufen dann sind die Voreinstellungsicons für die Bereichsauswahltypen "polygonaler Ausschnitt" aktiv. -> korrigiert
  18. Kanalplanung: Auswahl aus Materialdatenbank: U. U. werden bei der Auswahl aus Materialdatenbank keine Werte für Nennweite, Durchmesser außen & innen und Dicke angezeigt. -> korrigiert
  19. Kanalplanung: Verwalten, Materialdatenbank, Rohr, Zusatzdaten anzeigen/bearbeiten: Der Aufruf dieser Funktion mit einer Fehlermeldung quittiert und findet nicht statt. -> korrigiert
  20. Kanalplanung: Verwalten, Materialdatenbank, Rohr/Bauteil: Die Dialoge lassen sich soweit verkleinern, dass einige Controls teilweise nicht mehr nutzbar sind. -> korrigiert
  21. Kanalplanung: Verwalten, Materialdatenbank: Hinzufügen eines neuen Bauteils (in neuem, leeren Sortiment) funktioniert nicht. -> korrigiert
  22. Kanalplanung: Verwalten, Materialdatenbank:Beim Erstellen eines neuen Sortiments ohne Quellsortiment wird keine *.BTL Datei erzeugt. -> korrigiert
  23. Kanalplanung: Verwalten, Materialdatenbank, Rohr/Bauteil/Schacht: Beim Wechsel des Sortiments aktualisiert sich die Übersicht der Datenbank (Baum links) nicht. -> korrigiert
  24. Kanal: Netzauswahl über Bereichsdialog: An Stellen wo ein AbwasserNETZ über den Bereichsdialog gewählt werden soll sind die Buttons zum Erzeugen eines neuen Netzes über einen polygonalen Ausschnitt verfügbar. -> korrigiert
  25. Kanalplanung: Exportieren, HYSTEM-EXTRAN: Ist für die letzte Haltung im zu exportierenden Netz der Haken "nicht exportieren" auf der Registerkarte für Hystem-Extran gesetzt, wird keine *.net Datei erzeugt. -> korrigiert
  26. Kanal + Leitung: Auswerten, Abfrage: Wird für ein Attribut (hinter welchem eine Auswahlliste steckt) ein Wert abgefragt welcher nicht in der Auswahlliste enthalten ist, wird dieser Wert für die Abfrage nicht übernommen. -> korrigiert
  27. Kanal + Leitung: Schnellzugriff, Suchen, Koordinatenverschiebung, Kalibrierung: Die Anweisung "Wähle einen Referenzpunkt für die Kalibrierung!" erschneit lediglich nur ein mal pro Modulstart. Beim zweiten Aufruf der Kalibrierung kommt diese Anweisung nicht mehr. -> korrigiert
  28. Kanal + Leitung: Darstellen, Längsschnitt: Der Wert des Anschriebes "dv:" hat Höhenknickpunkte an der Kollision nicht berücksichtigt. Dieser hat den Wert der durchgehenden Leitung ohne Höhenknickpunkt. -> korrigiert
  29. Kanal + Leitung: Bearbeiten, Umbenennen: Auswahl eines Netzbereichs funktioniert nicht. -> korrigiert
  30. Kanalkataster: In die Dokumentationen 'Bewertung Haltung' und 'Bewertung Schacht' die Änderungen für die Listen im Bewertungsprotokoll beschrieben.
  31. Kanal: Datenbank, Bauwerk, Trennanlagen: Hat man in einem Projekt mehrere Trennanlagen und der Suchbaum ist aus, dann wird mit dem Slider am rechten Bildschirmrand beim Blättern der Datensatz nicht gewechselt. -> korrigiert
  32. Kanal: Importieren ISYBAU Typ K: Beim Import werden Koordinatenwerte nicht richtig eingelesen, da die Angabe mit Dezimaltrenner '.' erfolgt. -> korrigiert
  33. Kanal + Leitung: Auswerten, Netzstatistik: Im Dialog sind die Vorlagen nicht verfügbar. -> korrigiert
  34. Kanal: Bearbeiten, Erzeugen, Anschlussleitung: Beim Erzeugen von Anschlussleitungen wird nach Absetzen des Anfangs der Leitung nicht zum Setzen des Anschlusspunkts aufgefordert, sondern ein neuer "Anfang der Leitung" vom Programm erwartet. -> korrigiert
  35. Kanalplanung: Bearbeiten, Verschieben, Schachtdeckel: Bei Platzierungsart 2 (am Schacht rechteckig) wurde bei Symbolskalierung ungleich 1 nicht richtig gerechnet. -> korrigiert
  36. cseTools: Zusatzprogramme, SHAPE-Export: Das Add-on startet nicht. -> korrigiert
  37. Kanalkataster: Auswerten, Bewertung, Schachtschäden: Ist hier voreingestellt "DIN-EN(wie Kodiersystem)" dann wird u. U. die Bewertung nicht vollständig durchgeführt und nur die vorläufigen Schachtzahlen und -klassen ermittelt. -> korrigiert
  38. cseTools: Darstellung des Logo in den Berichten u.U. fehlerhaft. -> korrigiert
  39. cseTools: Kleine grafische Fehler in den Berichten korrigiert.
  40. Kanalkataster: Beim Anzeigen des Schadenprotokolls für Schachtschäden (DIN-EN 13508-2) werden jetzt die vorhandenen Streckenschäden in der Skizze korrekt gekennzeichnet. Bisher wurden u. U. nicht alle Streckenschäden gekennzeichnet.
  41. Kanalkataster: Beim Export von Schachtschäden, nach Isybau XML (DIN-EN 18508-2), werden jetzt bei Streckenschäden die Attribute Streckenschaden und StreckenschadenLfdNr exportiert.
  42. Kanalkataster: Beim Export von Haltungsschäden nach Isybau XML (DIN-EN 18508-2) wurde bisher u.U. bei Streckenschäden das Zeichen für Charakterisierung 1 falsch belegt.
  43. Kanal + Leitung: Einstellungen, Netztypen: Wird unter AutoCAD 2018 eine Farbe aus der Tabelle der Indexfarben gewählt, wird nur der RGB-Wert 0,0,0 (schwarz) übergeben. -> korrigiert
  44. Kanalkataster: Importieren, ISYBAU/XML: Bei Verwendung der "Genauen Prüfung" zur Zuordnung Stammdaten und gesetztem Schalter "Nicht vorhandene Stammdaten automatisch erzeugen" kam es zu u.U. falschen Protokollmeldungen (die eingelesene Haltung ist nicht mit den Stammdaten identisch!). -> korrigiert
  45. Kanal: Bearbeiten, Erzeugen, AL: Verwendet man die Option Antippen AS, so wird die Konstruktion auch weitergeführt, wenn das Tippen des Anfangsschachtes nicht funktioniert hat (z.B. Schacht angetippt, anstelle AS). -> korrigiert
  46. Kanal: Einstellungen, Netztyp: Werden am Schacht die Höhen/Tiefen der Haltungssohlen angeschrieben, taucht u. U. der Platzhalter in der Beschriftung mit auf. -> korrigiert
  47. Leitungsplanung: Bearbeiten, Knotenpunkte: Anzeige des Restwinkels bei Anfügen des ersten Elements nicht sofort richtig. -> korrigiert
  48. Leitungsplanung: Knotendetail drehen: Will man ein im Lageplan platziertes Knotendetail drehen, dann springt der Rahmen mit Fahne u.U. weg. -> korrigiert
  49. Leitung: Textfahnen im Knotendetail hinterlassen beim Platzieren u.U. "Spur". -> korrigiert
  50. Kanal: Berechnete Attribute Haltung:Auslaufwinkel und Haltung:Einlaufwinkel nicht richtig berechnet. -> korrigiert
  51. Leitung: Bearbeiten, Knotenpunkte: Gruppen können nicht gespeichert werden, wenn das Basis-CAD nicht als Administrator ausgeführt wird. -> korrigiert
  52. Kanal + Leitung: Netztypen: Es ist möglich bei der Option "Schachtbezeichnung darstellen"->"teilweise letzte" einen negativen Wert einzugeben. -> korrigiert
  53. Leitungsplanung: Das Starten des Moduls dauert mit neuer Material-Datenbank sehr lange. -> korrigiert
  54. Leitungsplanung: Mat.-DB,Formstück/Armatur: Neue Datensätze beginnen in der Bezeichnung immer mit "Unnamed.." -> korrigiert
  55. cseTools: Darstellen, LS-Zeichnen: Die Fließrichtungspfeile landeten auf dem falschen Layer (Layer 0). -> korrigiert
  56. Kanal: Textdarstellung Schäden und Sanierungen: Unter bestimmten Umständen kann es bei der Darstellung von Haltungsschäden und Einzelsanierungen an Haltungen zu Textüberlappungen kommen. -> korrigiert
  57. Kanal: Bauwerke: Für Trennanlagen, Kläranlagen, Einleitungsstellen und Drosseln werden Attribute auf selber definierten Registerkarten (in einer Attributmenge) nicht angezeigt. -> korrigiert
  58. Kanalplanung: Längsschnitt Entwurf, Verbinden, Deckelhöhen: Statustext wird nach Ausführung der Funktion nicht aktualisiert. -> korrigiert
  59. Kanal: Importieren, ISYBAU-XML: Bei polygonalen Haltungsverläufen wenn zusätzlich zur Beschreibung der Kante als Polygon auch die "einfache" Beschreibung als Kante enthalten ist, entstehen falsche Rohranschlusspunkte. -> korrigiert
  60. Kanalkataster: Darstellen, Schachtschein: Beim Löschen aller Schachtscheine werden auch die dazugehörigen Schächte gelöscht! -> korrigiert
  61. Kanalkataster: Darstellen, Schachtschein: Will man die Einstellungen aufrufen wenn kein Schachtschein definiert ist wird dies mit Fehlermeldungen quittiert. -> korrigiert
  62. Kanalplanung: Auswerten, Abfrage: Wird das Abfrageergebnis als Diagramm ausgegeben werden u.U. Fehlermeldungen protokolliert. -> korrigiert
  63. Kanal: Hat eine Haltung, Leitung einen identischen Anfangs- und Endpunkt wird diese jetzt nicht mehr dargestellt.
  64. Kanal: Auswerten, Berichte mit Fastreport, Schacht, Herstellerliste: Die Zelle für die Anzeige des Schachttyps ist nicht ausreichend groß um den kompletten Inhalt darzustellen. -> korrigiert
  65. Kanal + Leitung: Auswerten, Abfrage: Bei "Ausgabe des Berichts" mit einem Diagramm konnte es sein das kein Diagrammtyp vorausgewählt ist. -> korrigiert
  66. Sonderbauwerke: Einheit des Höhensystems wird nicht nach Einstellung angezeigt: Bei der Eingabe der Höhenstufen auf der Registerkarte Hydraulik im Dialog Speichereinrichtung wird als Einheit nicht die in den allgemeinen Einstellungen festgelegte Einheit für das Höhensystem angezeigt. -> korrigiert
  67. cseTools: Auswerten, Abfrage, Hinzufügen einer Bedingung: Wird der Dialog zur Definition einer Bedingung breiter geöffnet als die Standardbreite, sind einige Controls nicht richtig verankert. -> korrigiert
  68. Kanalplanung: Auswahlliste Schachttypen nicht mehr synchron mit Mat.-DB: In der Auswahlliste Schachttypen sind die in der Materialdatenbank neu hinzugefügten Schächte nicht enthalten. -> korrigiert
  69. cseTools: Auswerten, Abfrage: Gibt man für eine Abfrage über den Knopf Ausgabe z.B. ein Dialgramm aus, wird die Vorschau wird immer im Vollbild geöffnet und der Knopf "Bearbeiten" hat kein Funktion. -> korrigiert
  70. Kanalkataster: Auswerten, Abfragen, Ausgabe der Ergebnisvorschau als Liste: Wird eine Liste der Zustandsdaten zu Haltungen, Schächten etc. ausgegeben wird hier lediglich das Datum der Untersuchung aber keine Bezeichnung des Netzelements ausgegeben. Somit ist der Zustandsdatensatz in dieser Liste nicht zuordenbar. -> korrigiert
  71. Kanal: Bearbeiten, Erzeugen EZG Umring/Gebiet: In der Verschneidungsberechnung kam es zum Übergehen von Teilflächen aufgrund mathematischer Genauigkeiten. -> korrigiert
  72. Kanal + Leitung: Auswerten, Berichte: Für Spalten bei denen das 1.000er Trennzeichen sowie die Summierung aktiviert sind werden Werte über 1.000 nicht für die Summierung berücksichtigt. -> korrigiert
  73. cseTools: Datenbankupdate bei Modulstart obwohl kein Zugriff auf die Materialdatenbank möglich ist. -> korrigiert
  74. Leitungsplanung: Materialdatenbankupdate: Beim Zusammenführen der Materialdatenbank(Kennungstabellen) kommt es zu Fehlermeldungen. -> korrigiert
  75. Kanal + Leitung: Modulstart: Zugriffsverletzung beim Starten von Kanal-\Leitungsplanung und Kanal-\Leitungsbestandserfassungt. -> korrigiert
  76. Kanalkataster: Befahrungs-Video: VLC-Player hat letztes Video bei erneuten öffnen des Dialoges noch im Zwischenspeicher. -> korrigiert
  77. cseTools: Werkzeugkästen: In den Werkzeugkästen fehlen die Icons für: Schnellzugriff->Themenwahl, Hydraulik->Nachweis Mindestgefälle, Hydraulik->Profileditor -> korrigiert
  78. Kanalplanung: Exportieren, ISYBAU-XML: Ist parallel das Kanalkataster gestartet, wird beim Exportieren die Fehlermeldung "Out_ClassIsNil: Klasse : classhandle=nil" ausgegeben. -> korrigiert
  79. Kanal: Verwalten, Datenprüfung: Auf dem Button zum löschen einer einzelnen Fehlerprüfung fehlt der Hint. -> korrigiert
  80. Kanalkataster: Darstellen, Befahrungsvideo: Die Endloswiedergabe zum Wiederholen des Videos funktioniert nicht und wird u.U. ungewollt wieder zurück gesetzt. -> korrigiert
  81. Kanalkataster: Darstellen, Befahrungsvideo: Wird mit der linken Maustaste start/stop durch klicken auf das Videobild gesteuert, hängt die Umschaltung der der Start/Pause Knöpfe oberhalb des Videos hinterher oder wird gar nicht umgeschaltet. -> korrigiert
  82. Kanalkataster: Bei der Bewertung von Schäden, unter: Auswerten/Bewertung wurden die Bewewrtungsprotokolle für die Bewertungen nach DINEN-DWA-2007 und DINEN-DWA-2015 so geändert, dass der Berechnungsablauf für jedes Netzelement (Haltung, Schacht, Anschlussleitung) genau dokumentiert wird.
  83. Kanal + Leitung: Bearbeiten, Erzeugen, Knickpunkte/Winkelpunkte: Erzeugt man Knick-/Winkelpunkte durch Antippen ist der Typ im Dialog immer auf "automatisch" voreingestellt. -> korrigiert (Wählt man Tippen V-Pkt/Syb/Punkt, so wird auf "automatisch" umgeschalten, weil das in diesem Zusammenhang die beste Option ist. Ändert man dies auf einen anderen Typ, so bleibt der jetzt erhalten.)
  84. Kanal: Bearbeiten, Erzeugen, Haltung: Das Tippen eines V.-Pkt übernimmt beim Erzeugen einer Haltung keine Höhe. -> korrigiert
  85. Kanal: Datenbank, Einzugsgebiet: Der Dialog merkt sich seine Breite nicht. Es kommt dadurch u. a. auch zu unschönen Größenänderungen wenn die Liste der Netzelemente geöffnet ist, man die Sliderposition sowie Dialogbreite verändert. -> korrigiert
  86. Leitung: Netztypeinstellungen, Einbauelementsymbol: Ist für die Symbole zu Einbauelementen der Zoomfaktor ungleich 1, wird diese Einstellung u.U. beim Erzeugen neuer Einbauelemente nicht berücksichtigt. -> korrigiert
  87. Kanalsanierung: Bearbeiten, Erzeugen, Einzelsanierung: Das Erzeugen einer Einzelsanierung zum ersten Schaden der angezeigten Liste war nicht möglich, da der Übernehmen-Knopf nicht aktiv wurde. -> korrigiert
  88. Kanal: Symbolbibliothek: Schraffur in Symbol "Schacht 1_0 eckig" ist nicht Assoziativ. -> korrigiert
  89. Kanalsanierung: Verwalten, Baunebenkosten: Die Baunebenkosten sind nicht bearbeitbar. Alle Bedienfelder sind nicht editierbar. -> korrigiert
  90. Kanalbestandserfassung: Exportieren, ISYBAU-XML: Bauwerke werden nicht mit exportiert. -> korrigiert
  91. Kanal: Exportieren, ISYBAU-XML: Nach ISYBAU-Schema sind Rechts- und Hochwerte in den optional. Trotzdem werden nicht gesetzten Werte (0,000) mit exportiert. -> korrigiert
  92. cseTools: Lizenzstatus und -eingabe: Wird ein Modul gestartet und besteht keine Verbindung zum Lizenzserver fehlt die Option nach Lizenzservern im Netzwerk zu suchen bzw. manuell die Adresse des Lizenzservers anzugeben. -> korrigiert
  93. cseTools: Lizenzadministration: Der Button zum Beenden des Lizenzdienstes ist nur bei Verbindung zum Lokalen Rechner aktiv. Wird hier nur der PC-Name ohne vorangestellten Backslash angezeigt, ist er nicht aktiv. -> korrigiert
  94. Kanalsanierung: Sanierungskalkulation, ermitteln Einzelpositionen: Das Protokollfenster "Bearbeitungsstatus" lässt sich nur in der Breite, nicht in der Höhe vergrößern. -> korrigiert
  95. Kanal: Dokumentation: In der Dokumentation zu Kanalkataster fehlt das Kapitel "Import ISYBAU-XML". -> korrigiert
  96. Kanalkataster: Importieren, ISYBAU-XML: Wird eine ISYBAU-XML mit Zustandsdaten importiert und ist in den "Optionen für Zustandsdaten" die "Zordnung zu Stammdaten über" auf "Schacht-/Anschlußschachtbezeichnung" eingestellt, werden die Filme nicht übernommen. -> korrigiert
  97. Leitungsplanung: Bearbeiten, Erzeugen, Leitung: Erzeugt man eine Leitung durch Tippen von vorhandenen Knoten, kann es beim Tippen des Endknotens passieren das keine Leitung erzeugt wird und wieder die Aufforderung zum Tippen des Anfangsknotens kommt. -> korrigiert
  98. Kanalplanung: Importieren, Hystem-Extran: Beim Import wird der Befestigungsgrad nicht gesetzt. -> korrigiert
  99. cseTools: Exportieren, DWA M150: Wird für den Export als Koordinatensystem UTM verwendet wird auf beide Felder für Ost- und Nordkoordinate (GP005 und GP006) nur die Nordkoordinate geschrieben. -> korrigiert
  100. Kanalkataster: Berechnen, DB-Feld Text: Beim Aufruf der Funktion in zwei Zeichnungen wird diese in der zweiten nicht ausgeführt und führt ggf. zu Zugriffsverletzungen. -> korrigiert
  101. Kanal + Leitung: Darstellen, Legende: u.U. wurde die Legendenbox viel zu groß. Trat auf wenn keine Transaktionen (intern) aktiv waren. Die Berechnung der Elementbox war dann falsch. -> korrigiert
  102. Kanal + Leitung: Darstellen, Legende Netztypen: In der Darstellung der Legende fehlen die Textfahnen wenn verwendet. -> korrigiert
  103. Kanalsanierung: Verwalten, Sanierungsvorgaben: Löscht man in den Sanierungsvorgaben links im Baum den Eintrag eines Schadenskürzels wird das falsche gelöscht. -> korrigiert
  104. Kanalplanung: Darstellen, LS-Zeichnen: Anschlüsse in einen Schacht wurden u.U. mit einer falschen Höhenkote (Höhe am Schachtrand) beschriftet. -> korrigiert
  105. Kanalplanung: Bearbeiten, Umbenennen, Netz nach ISYBAU: Kleine Rechtschreibfehler in neuer Registerkarte "Netz nach ISYBAU" gefunden. -> korrigiert
  106. Kanal: Verschieben, Schachtdeckel: Bei Platzierungsart 2 (rechteckig) ist die Berechnung nicht richtig. -> korrigiert
  107. cseTools: GEOvision³ Projektimport: Schraffuren vom Typ "Diagonal gekreuzt" werden nicht korrekt übernommen. -> korrigiert
  108. Kanal: Exportieren, ISYBAU-XML: Ist eine Anschlussleitung oben und unten durch jeweils einen AP an einen Schacht angeschlossen, wird in die XML-Datei als zwar richtig >0< (Schacht) geschrieben, als Bezeichnung im Feld steht aber fälschlicherweise die Bezeichnung des AP, nicht des Schachtes drin. -> korrigiert
  109. Kanalkataster: Datenbank, Zustandsdaten-Haltung: Die Einstellung 'Gegenbefahrung' wurde nicht gespeichert. -> korrigiert
  110. Kanalplanung: Darstellen, Schachtskizze: Der Schachtschnitt wird, falls nicht genügend Daten für die berechnete Darstellung vorhanden sind, als leere Seite erstellt. -> korrigiert
  111. Kanalplanung: Darstellen, Schachtskizze: Auf der Seite mit dem Schachtschnitt wird u. U. der Maßstab für die Darstellungen falsch berechnet. -> korrigiert
  112. Kanalplanung: Darstellen, Schachtskizze: In einer separaten Zeichnung wird die schematische/berechnete Darstellung u. U. falsch Positioniert. -> korrigiert
  113. Kanalplanung: Darstellen, Schachtskizze: Bei der Ausgabe in einer separaten Zeichnung fehlt auf der Seite mit dem Schachtschnitt die Schachtbezeichnung. -> korrigiert